فلم یا سیریز دیکھنے سے زیادہ مایوس کن کوئی بات نہیں صرف یہ معلوم کرنے کے لیے کہ سب ٹائٹلز آواز سے مماثل نہیں ہیں یا شاید یہ مکمل طور پر غائب ہے۔ خوش قسمتی سے، آپ کی پسند کے مطابق ذیلی عنوانات کو ایڈجسٹ کرنے کے بہت سے طریقے ہیں۔
مرحلہ 1 - سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کریں۔
سب ٹائٹلز کے میدان میں مایوسیوں کو روکنا، یقیناً، صحیح سب ٹائٹلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے سے شروع ہوتا ہے۔ اور اس کے نتیجے میں فلموں اور سیریز کے لئے صحیح فائلوں کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے ساتھ شروع ہوتا ہے. جب آپ زیر بحث فلم یا سیریز ڈاؤن لوڈ کرتے ہیں تو سب ٹائٹلز کو دیکھنا قابل قدر ہے۔ سب ٹائٹل کے فائل کا نام دیکھیں اور اس کے لیے مماثل ویڈیو فائل تلاش کریں، کیونکہ یہ دوسرے طریقے سے آسان ہے۔ یہ آڈیو اور سب ٹائٹلز کو ایک ہی وقت میں چلنے سے بھی روکتا ہے۔
مرحلہ 2 - سافٹ ویئر کے ساتھ سب ٹائٹلز ڈاؤن لوڈ کریں۔
آپ دستی طور پر سب ٹائٹلز تلاش کر سکتے ہیں (یا اس سے بہتر، فلمیں اور سیریز ڈاؤن لوڈ کریں جن میں پہلے سے سب ٹائٹلز موجود ہیں)، لیکن اگر یہ کام نہیں کرتا ہے تو آپ سافٹ ویئر کو بھی اپنے لیے کام کرنے دے سکتے ہیں۔ اس کے لیے ایک انتہائی آسان (اور مفت) پروگرام Sublight ہے۔ اس پروگرام کے ساتھ آپ کو صرف یہ کرنا ہے کہ آپ کس ویڈیو فائل کے لیے سب ٹائٹل تلاش کر رہے ہیں اور پھر مماثل سب ٹائٹل تلاش کیا جائے گا۔ سب ٹائٹل فائل کو ہم وقت سازی سے متعلق مواد کے لیے بھی اسکین کیا جاتا ہے اور اسی نام کے ساتھ براہ راست ویڈیو فائل کے فولڈر میں رکھا جاتا ہے۔ اگر اس فلم یا سیریز کے لیے کوئی سب ٹائٹل موجود ہیں تو یہ پروگرام انہیں تلاش کر لے گا۔
مرحلہ 3 - چیک کریں۔
جب آپ اپنا ٹیلی ویژن شام شروع کرنے کے لیے تیار ہوتے ہیں، تو ظاہر ہے کہ آپ ہر چیز کو ایڈجسٹ نہیں کرنا چاہتے۔ اس لیے ایک اہم ٹپ یہ ہے: سب ٹائٹلز کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے فوراً بعد چیک کریں۔ سب سے آسان طریقہ یہ ہے کہ ونڈوز میڈیا پلیئر یا VLC پروگرام کو کھولیں تاکہ یہ دیکھا جا سکے کہ آیا سب ٹائٹلز بالکل چل رہے ہیں۔ تھوڑا سا تیزی سے آگے بڑھائیں، کیونکہ یہاں تک کہ اگر سب ٹائٹلز شروع میں ایک جیسے ہوں، تو یہ ویڈیو میں بعد میں اچانک مطابقت پذیری سے باہر ہو سکتا ہے۔ فلم یا سیریز کے آدھے راستے سے فوری طور پر تلاش کرنا بہتر ہے۔
مرحلہ 4 - نام تبدیل کریں۔
اگر ویڈیو چلتے وقت سب ٹائٹلز ظاہر نہیں ہوتے ہیں، تو یقیناً یہ آپ کے میڈیا پلیئر کی سیٹنگز کی وجہ سے ہو سکتا ہے، لیکن یہ سب چیک کرنے سے پہلے، دانشمندی یہ ہے کہ پہلے یہ چیک کر لیں کہ آپ کے سب ٹائٹل والی فائل کا نام درست ہے یا نہیں۔ ہے سب ٹائٹل کام کرنے کے لیے، فائل کا بالکل وہی نام ہونا چاہیے جو ویڈیو فائل کا ہے اور اسی فولڈر میں بھی ہونا چاہیے۔ اس کی وجہ یہ ہے کہ سامان عام طور پر زیادہ ذہین نہیں ہوتا اور صرف نظر آتا ہے: کیا سب ٹائٹل فائل ہے یا نہیں؟
